Is it possible to add a feature that automatically displays the family relationships already entered on the agent detail page under relationships in a classic family tree diagram?

Perhaps this could also be done for professional and friendly relationships? In that case, it would be less of a classic tree diagram and more of a simple graph connecting the respective agents.